Transcription

Clinical guideEnglish

ContentsWelcome .1Indications for use .1AirSense 10 AutoSet.1AirSense 10 AutoSet for Her . 1AirSense 10 Elite .1AirSense 10 CPAP .1Contraindications.1Adverse effects .2At a glance .2About the control panel . 3Therapy information.4AutoSet mode .4Normal airway .4Flow limitation .5Snore .5Apnoea . 5CPAP mode.7Reporting .8Central sleep apnoea detection .8Cheyne-Stokes respiration detection .8Comfort features.10Ramp . 10Expiratory Pressure Relief . 10AutoSet Response . 11Climate Control . 11Climate Control Auto. 11Tube Temperature . 11Climate Control Manual. 11Tube Temperature . 11Humidity Level .12Setup . 12Supplemental oxygen.13Antibacterial filters . 13Accessing and exiting the Clinical Menu. 14Adjusting the clinical settings . 14Setting the date and time. 15Settings menu.16Therapy . 16Comfort .16Accessories .17Options . 17Configuration . 17Starting therapy .19Stopping therapy . 19Viewing the Sleep Report. 19Sleep Report screen parameters . 20Cleaning and Maintenance . 21Disassembling.21Cleaning .21i

Checking . 22Reassembling . 22Reprocessing. 22Surface disinfection . 23Reprocessing the air tubing and Air10 tubing elbow . 23Disconnecting . 23Decontaminating . 24Disinfecting . 24Inspecting . 25Reconnecting the air tubing . 25Packaging and storage. 26Reprocessing the humidifier and air outlet . 26Disassembling . 26Decontaminating . 27Disinfecting . 27Inspecting . 28Reassembling. 29Packaging and storage. 30Data management and therapy compliance . 30Remote monitoring. 30SD card. 30Data storage . 31Software upgrade . 32Managing patient care . 32Patient menu . 32Therapy data . 32Travelling . 33Travelling by plane . 33Troubleshooting. 33General troubleshooting . 33Device messages . 35General warnings and cautions . 37Technical specifications . 38Symbols . 42Servicing. 43Limited warranty. 43ii

WelcomeThe AirSense 10 AutoSet and AirSense 10 AutoSet for Her are ResMed's premium auto-adjustingpressure devices. The AirSense 10 Elite and AirSense 10 CPAP are ResMed's Continuous PositiveAirway Pressure (CPAP) devices.WARNING Read this entire guide before using the device. Use the device according to the intended use provided in this guide. The advice provided by your prescribing doctor should be followed ahead of theinformation provided in this guide.Indications for useAirSense 10 AutoSetThe AirSense 10 AutoSet self-adjusting device is indicated for the treatment of obstructive sleepapnoea (OSA) in patients weighing more than 30 kg. It is intended for home and hospital use.The humidifier is intended for single patient use in the home environment and re-use in ahospital/institutional environment.AirSense 10 AutoSet for HerThe AirSense 10 AutoSet for Her self-adjusting device is indicated for the treatment of obstructivesleep apnoea (OSA) in female patients weighing more than 30 kg. It is intended for home andhospital use.The humidifier is intended for single patient use in the home environment and re-use in ahospital/institutional environment.AirSense 10 EliteThe AirSense 10 Elite device is indicated for the treatment of obstructive sleep apnoea (OSA) inpatients weighing more than 30 kg. It is intended for home and hospital use.The humidifier is intended for single patient use in the home environment and re-use in ahospital/institutional environment.AirSense 10 CPAPThe AirSense 10 CPAP device is indicated for the treatment of obstructive sleep apnoea (OSA) inpatients weighing more than 30 kg. It is intended for home and hospital use.The humidifier is intended for single patient use in the home environment and re-use in ahospital/institutional environment.ContraindicationsPositive airway pressure therapy may be contraindicated in some patients with the followingpre-existing conditions: severe bullous lung disease pneumothorax pathologically low blood pressure dehydration cerebrospinal fluid leak, recent cranial surgery, or trauma.English1

Adverse effectsPatients should report unusual chest pain, severe headache, or increased breathlessness to theirprescribing physician. An acute upper respiratory tract infection may require temporarydiscontinuation of treatment.The following side effects may arise during the course of therapy with the device: drying of the nose, mouth, or throat nosebleed bloating ear or sinus discomfort eye irritation skin rashes.At a glanceThe AirSense 10 includes the following: Device HumidAir humidifier (if supplied) Air tubing Power supply unit Travel bag SD card (not available in all devices).A range of accessories are available for use with the device including: Air tubing (heated and non-heated): ClimateLineAir , SlimLine , ClimateLineAir Oxy, Standard Side cover for use without the humidifier Filter: Hypoallergenic filter, standard filter Air10 DC/DC converter (12V/24V) SD card reader Air10 oximeter adapte